Zum 1. Jahnatalcup hatten uns die Männer aus Ostrau eingeladen. Dabei konnte unser Männerteam an die gezeigten Leistungen der Vorwochen nicht anknüpfen. Unsere Stürmer vergaben gleich mehrfach beste Einschussmöglichkeiten und unsere Abwehr samt Torhüter machte einen sehr unsortierten Eindruck. Auch im konditionellen Bereich muss weiter gearbeitet werden, die Temperaturen sind da keine Entschuldigung. Nur wenn alle konzentriert ins Spiel gehen, werden wir auch gemeinsam erfolg

Während unsere Nachwuchskicker noch ihre Sommerferien genießen, trainieren unsere Männer trotz großer Hitze schon fleißig. Mit zwei Testspielen gegen Kreisligisten aus den Nachbarkreisen gab es eine erste Standortbestimmung. Alle Spieler kamen zum Einsatz, bei heißen Temperaturen gleich ein echter Härtetest. Das Ergebnis spielte keine Rolle, für die Zuschauer waren es abwechslungsreiche Spiele mit schönen Toren. Die Ergebnisse lauten: SV 47 - SV Traktor Naundorf 5:2 (2:0)

Während unsere Nachwuchskicker noch ihre Sommerferien genießen, starteten unsere beiden Männerteams mit einem kleinen Trainingslager in die Saisonvorbereitung. Dabei hatte man sich die Sportfreunde von Meißen-West zu einem Trainingsspiel nach Stauchitz eingeladen. Alle Spieler kamen zum Einsatz, bei heißen Temperaturen gleich ein echter Härtetest. Das Ergebnis spielte keine Rolle, für die Zuschauer war es ein abwechslungs- reiches Spiel mit schönen Toren. Das Ergebnis laute